Nigga

„Nigga” – Zwrot ma trzy zastosowania 1) Obraźliwy zwrot w relacjach Biały -> Czarny 2) Niekiedy przyjacielski zwrot w relacjach Czarny <-> Czarny 3) j/w w relacjach Biały<->Biały

Powitanie: „Yo Nigga! Hows Doin’?” W wolnym tłumaczeniu może znaczyć „Siemasz, jak leci?” Obraza: „F**k you nigger!” W wolnym tłumaczeniu może znaczyć „Pier*** się czarnuchu!”

Miedzy Murzynami amerykanskimi jest to slowem pieszczotliwie braterskim, zwlaszcza wsrod zwolennikow kultury „Rap” i „Hip-Hop.” Natomiast slowo „nigger” jest uzywane pogardliwie w zwrotach krytykujacych zle zachowanie lub glupote wspolbratymca. Rowniez slowo jest uzywane pogardliwie jesli drugi Murzyn za bardzo spoufala sie bialym.

„He’s ma Nigga, ma Homeboy!” – To mój koleś (Murzyn), mój krajan (z tej samej ulicy, dzielnicy lub z tego samego miasta lub tego samego gangu ulicznego. „’Dat f*ckin’ nigger stole ma boombox!” – Ten j*bany czarnuch ukradł mi stereo przenośne! (Tj. u nas w diasporze na emigracji słowo „Polaczek” pod adresem drugiego Polaka. „House Nigger” – Murzyn nadworny. Zwrot używany przez Murzynów amerykańskich odnośnie Murzyn/a/ki faworyzowan/ego/ej wśród białych i podejrzanego/a o zdradę kulturowa i grupowa. Często ta osoba jest jaśniejszej karnacji. Pochodzi z czasów niewolnictwa, kiedy tacy Murzyni/Mulaci sluzyli u pana w domu, nie w polu. Biali zatrudniali takich, jako kuchar/zy/ki i kamerdynerów. „Wannabe White (Nigger)” – (Murzyn) chcący być białym. Taki, który jest podejrzany o wstyd swego pochodzenia i wszystkiego, co murzyńskie, ponieważ nie mówi akcentem i gwara murzyńska lecz „po białemu” i który, zarabiając tyle by było go stać, wyprowadził sie do białej dzielnicy aby uniknąć przestępczości i brudu w slumsach murzyńskich. Przykłady są policjanci i strażacy murzyńscy zadający sie wyłącznie z białymi kolegami i nie należący do żadnych stowarzyszeń murzyńskich.

Słowo w większości przypadków mające na celu obrażać czarnych (najczęściej Afroamerykanów). Pod koniec Stycznia 2007 roku, używanie wyrazu „nigga” zostało zabronione na terenie całej Ameryki. Z tego zamieszania zrobiła się afera, ponieważ raper Chamillionaire został nagrodzony za piosenkę w tym słowie w refrenie. Zwrot najczęściej używany w kulturze i piosenkach hip-hop.

Słowo powstałe ze słowa „nigger”, które to było pierwotnie używane przez białych ludzi w stosunku do czarnoskórych niewolników (z języka angielskiego). TuPac dokładnie zdefiniował różnicę między tymi słowami, co można usłyszeć w filmie „TuPac: Ressurection” Nigger – a black man with a slavery chain around his neck (czarny człowiek z niewolniczym łańcuchem na szyi) Nigga – a black man with a gold chain on his neck (czarny człowiek ze złotym łańcuchem na szyi) Nigga używa się w stosunku do człowieka czarnej karnacji potocznie nazywanego murzynem w celu ukazania, iż jest to twój „czarny brat”. Wbrew krążącym opiniom użycie słowa „nigga” przez białego człowieka w stosunku do czarnoskórego nie jest obraźliwe pod warunkiem, że jest to nasz dobry znajomy, którego uważamy za swojego „czarnego brata” i nie ma on nic przeciwko używaniu tego zwrotu.

– What up nigga? – Yo my nigga! – How U doin’ nigga? – That’s my nigga!

Czarnuch (obraźliwie o osobie czarnej rasy). Jeśli białas powie „nigga” do czarnego to jest to wielka obraza. Słowo z czarnego slangu getta.

Yo ma nigga!!!

Słowo Nigga jest przyjacielskim zwrotem Czarny>Czarny. W rozmowach Czarny>Biały używany jest zwrot Wigga/Wannabe nigga (W – White, igga – od Nigga). Słowo często mylone ze zwrotem NiggER które jest bardzo obraźliwym zwrotem którego lepiej nie wymawiać głośno, oznacza „Wisielców” tzn. Afroamerykanów w czasach gdy byli jeszcze niewolnikami których wieszano i do dziś jest jednym z najbardziej obraźliwych słów. N.I.G.G.A – Never Ignorant Getting Goals Accomplished Nigdy Porstacki/Ciemny/Bez wykształcenia/Ingorancki Zostawiający cele osiągnięte/zakończone.

-He’s my NIGGA! (On jest moim Czarnuchem) -That wigga is real muthaphukkin G!(Ten „biały” Czarnuch jest prawdziwym … Gangsterem!) -THAT FUCKIN’ NIGGER PULL THE TRIGGER AND KILL MY NIGGA!! (Ten … „Wisielec” pociągnoł za spust i zabił mojego Czarnucha!!)