na samo

Zwrotu używamy wtedy, gdy chcemy kupić/posiadać jakąś rzecz bez jej nieodłącznej części z którą ona się zawsze kojarzy. Zwrot ten zawdzięczamy niezwykłej fleksyjności języka polskiego.

– Zjadłbym frytki na samo (czyli bez niczego, np. bez jakichkolwiek dodatków, same frytki)