Dwie pralki prania

populana wśród polskich emigrantów metafora oznaczająca szkodliwe działanie w dobrej intencji pomocy komuś. Inaczej niedźwiedzia przysługa.

– ty Baranek, słyszysz? Zrobiłeś mi dwie pralki prania dając mi kochę haszu w pompę, bo wszystko przejaralem i nic nie rzuciłem. – Co ty gadasz?…