Żal.ru

Ewolucja wyrażenia „Żal.pl”. Oznacza coś tak żałosnego, że jeżeli nadawca powie „Żal.pl”, to to nie odda w całości uczuć, które chce on przekazać adresatowi. Używane w przypadkach bezgranicznie głupich wypowiedzi, na które trzeba coś odburknąć oraz podczas prób całkowitego zdyskredytowania adresata.

Żal.ru jest wcześniejszą wersją częściej używanego teraz „Żal.pl”. „Żal” określa beznadziejność sytuacji , jej żałosność i kompletny bezsens zaś „.ru (rosyjska domena internetowa)” jest także dodatkowym odzwierciedleniem beznadziejności i lipności danej sytuacji bądź rzeczy na wzór tworów ruskich bądź po prostu całego narodu byłych Socjalistycznych Związków Republiki Radzieckiej (ZSRR). Mówiąc dokładniej , „maślane masło” , bądź w tym przypadku raczej „lipna lipa”.

Jesteś w trakcie meczu w jakąś grę internetową , masz włączony komunikator tekstowy i w trakcie ważnej akcji ktoś do ciebie pisze , co owocuje jakże irytującym dźwiękiem mogącym wywołać atak depresji maniakalnej nawet u najbardziej normalnego i spokojnego przedstawiciela naszej rasy… -*BrzZzzZp* Yo , jak tam , masz czas? -*Bip* ŻAL.RU… WARA GRAM (tłumaczenie: Ja nie moge… Spadaj , gram)