Cytaty

„The history of the castle at Wiśnicz Nowy is enlivened by many legends. Many well-known artists visited the castle in centuries past. Till now, many elements of old architecture (towers, chapel) have survived, together with some details of interior design.“
„For several years we have witnessed climatic irregularities that prompt fear and anxiety about the conditions of our future existence. However, the climatic anomalies occurred also in the past when the blame for environmental destruction could hardly be put on humans.“
„Sensitiveness to beauty of the world continues, and efforts to preserve it were also made in the past.“
„Niekiedy człowiek zdaje się sądzić, iż twory jego cywilizacji nie mają sobie równych odpowiedników. Lecz, gdy upoiwszy oko barokową lub klasycystyczną fasadą pałacu, zagłębimy się w cienistą aleję ogrodową, gdy zamknie się za nami zielone listowie i ogarnie nas najpiękniejsza muzyka przyrody – cisza, przerywana jedynie śpiewem ptaków, wypadnie nam chyba zweryfikować dotychczasowe poglądy. Natura bowiem najlepszym i najmądrzejszym jest architektem i urbanistą.“
„Generał Felicjan Sławoj Składkowski, premier i wielokrotny minister w międzywojennej Polsce, był z wykształcenia lekarzem, a więc jego starania o podniesienie poziomu higieny w kraju było czymś naturalnym. Będąc ministrem spraw wewnętrznych wydał on m. in. rozporządzenie polecające stawianie gustownych wychodków na wsiach, aby przerwać tradycję chodzenia „za stodołę”. (…) Niewdzięczny lud szybko obdarzył te publiczne przybytki mikcji i defekacji mianem „sławojek”, co splendoru imieniu generała raczej nie dodawało, a później, w okresie PRL-u, było stałym elementem w propagandzie ośmieszającej przedwojenne władze. (…) Oto kilkadziesiąt lat wcześniej, prezydent Krakowa Juliusz Franciszek Leo, ekonomista i prawnik, profesor UJ, twórca Wielkiego Krakowa, zainicjował w swoim mieście budowę szaletów publicznych, aby strzec niewinne pacholęta, dziewice, matrony i szlachetnych obywateli przed gorszącym widokiem osobników nieprzystojnie „puszczających wodę” po kątach. (…) Oczywiście dowcipna krakowska ulica nadała tym stylowym małym budyneczkom nazwę „leówek” (…).“
„Nature in fact the best and wisest is an architect and urban planner. (…) The history of establishing gardens and orchards throughout the centuries in Poland is worth knowing, taking into consideration changes in fashions and the foreign influences. Unfortunately, not many objects from those days manifesting the love of nature by man have remained till the present days.“
„The Tenczyn castle dates from the 14th century and it was built as a defensive edifice by Andrzej Toporczyk who after some time took the name of Tenczyński – after the name of the place. For many years the castle was a source of power of the family who played an important part in the politics of old Poland.“
„In the second half of the 18th century, first residences-museums were created in Poland. Old palaces were changed to adapt them for exhibitions purposes, or new buildings were erected with separate museum annexes. First such museums in Poland was established in 1802 by Stanisław Kostka Potocki at Wilanów. The museums at Nieborów, Nieśwież, Puławy, Rogalin, Gołuchów and Kórnik followed. At first these museums were established as a response to fashion, later national and patriotic issues became prevailing reasons.“
„Pragnienie wykorzystania sił natury dla swoich potrzeb towarzyszy człowiekowi od zarania dziejów. Trzeba przyznać, że często się to udawało i udaje.“
„In Bolków there is a monumental Piast dynasty castle, one of the largest fortresses of the Świdnica Duchy. This stronghold, erected in the 13th century, defended nearby trade routes. Its monumental walls are still very impressive, stirring the imagination. This fortress is testimony to the dramatic history of this part of Central Europe.“
„Poważne rabunki i zbrodnie karano zazwyczaj niezwykle surowo. Najłagodniejszym wyrokiem, na jaki mógł liczyć złoczyńca, była kara więzienia na sto lat i jeden dzień.“
„The importance of oaks both in the economy and in the forest ecosystem is big, but the exceptional part is that this tree plays in the old beliefs and legends.“
„The Krzyżtopór castle which was built in the 17th century belongs to the most splendid Polish buildings of the defensive and palatial character. The castle was famous for its design which accounted for the principles of the division of time (4 towers, 12 large halls, 52 rooms and 365 windows).“
„I to mogłoby być na tyle, gdyby nie konieczność wspomnienia o iście epokowym przewrocie, jakiego dokonały stringi. Do tej pory bowiem, zawsze i wszędzie, aby ujrzeć pośladki należało odchylić majtki, teraz zaś należy rozchylić pośladki, aby zobaczyć zredukowane do minimum majtki.“
„Systemy dostarczania i dystrybucji wody scalały imperia, dając poczucie bezpieczeństwa ich mieszkańcom i świadcząc o potędze państwa i jego władców. Rozwiązania techniczne zastosowane w tych systemach mówiły zaś o poziomie zaawansowania technologicznego i naukowego. (…) Obecnie systemy wodociągowe wielkich aglomeracji miejskich to obiekty o znaczeniu strategicznym, strzeżone jak bazy rakietowe i taką też okryte tajemnicą. Jest to podyktowane wieloma względami, m. in. zagrożeniem terrorystycznym, ale podstawowa i niezmienna przyczyna jest ciągle tylko jedna – bez wody nie ma życia, a bez sprawnego systemu jej dostarczania nie ma miejskiej cywilizacji.“
„The Barbican – an element of medieval fortifications; a circular defensive structure with loop-holes, in front of the town walls. In Europe this kind of building has been preserved only at Carcassonne (southern France), Zgorzelec (Görlitz), and of course in Cracow. (…) It was at that time, that one of the largest European buildings of this kind came to to exist in Cracow, being nowadays the best preserved example of the medieval barbican.“
„A tymczasem, doskonale nam znani Masajowie z Kenii i północnej Tanzanii poprzez plucie udzielają błogosławieństwa i w takiż sposób wyrażają wobec siebie czułość. (…) U Indian zaś plucie stanowi jedną z praktyk leczniczych. Tamtejsi medycy plują mianowicie ochoczo na chorego i jeszcze biorą za to wynagrodzenie.“
„A propos pocałunku, to powracając do tematu gestów symbolicznych trzeba stwierdzić, iż jest to dopuszczalna również w miejscach publicznych forma okazywania czułości na obszarze cywilizacji zachodniej. Wschód ma w tej kwestii odmienne zdanie, widząc w pocałunku erotyczną grę miłosną, która powinna być prowadzona wyłącznie w warunkach intymnych.“
„A pokazywanie języka? Dopuszczalne w gabinecie lekarskim, ale poza nim traktowane już w starożytności jako przejaw wyzywającego, lekceważącego stosunku do otoczenia, a także drwiny, pogardy i zuchwalstwa. (…) W odległych wiekach na Dalekim Wschodzie wystawiony język oznaczał dla odmiany szacunek i respekt wobec zwierzchnika.“
„Latem niemal wszystko jest już gotowe. Przyleciały wędrowne ptaki, drzewa mają rozwinięte i dobrze ukształtowane liście dające upragniony cień, gęstnieją lasy, zielenieją i obficie porastają łąki, przemianie ulegają pola uprawne. Wydaje się, że cały świat wokół kwitnie, krzepnie, pęcznieje.“