„W Nowym Jorku musiało być jak w raju – powiedział Mengel.– Może pan czułby się tam jak w raju. Dla mnie to było piekło… Albo coś jeszcze gorszego.– Co może być gorszego niż piekło?“
— Kurt Vonnegut
„Nie było piekła na ziemi, zanim nie powstał raj, to znaczy: zanim nie pojawiła się kobieta!“
— August Strindberg
„Bogaci mają raj na tym świecie i na następnym, podczas gdy my skazani jesteśmy na piekło na ziemi i tylko wówczas raj na tamtym świecie, jeśli będziemy posłusznymi niewolnikami i jeśli oni ustąpią nam skrawka miejsca w niebie.“
— Errico Malatesta
„Może dlatego utarło się, że niebo jest nad nami, a piekło pod, gdyż chcąc dojść do raju, trzeba wznieść się ponad własne słabości, podążając w piekielne czeluście – wystarczy staczać się w dół.“
— Andrzej Majewski
„Marzenie podąża swoim szlakiem, nawet jeśli uważa się za myśl.“
— André Malraux